Prevod od "ti istinu" do Češki


Kako koristiti "ti istinu" u rečenicama:

Trebao bih da bacim sve karte, i kažem ti istinu?
Mám to rozebírat do detailů a všechno vám vylíčit?
Lagao sam te jer je teško reæi ti istinu!
Lhal jsem, protože vám je těžké říkat pravdu.
U redu, znam da je teško za poverovati, ali reæi æu ti istinu.
Dobře, vím, že se tomu těžko věří, ale řeknu vám pravdu.
Reæi æu ti istinu, veæ sam jeo prašinu.
Abych řekl pravdu, už jsem mlel z posledního.
Reæi æu ti istinu, Postaje mi muèno i umaoran sam od toga.
Abych pravdu řekl, už mi to leze krkem.
Rekao sam ti istinu, s odreðenog stajališta.
Takže jsem ti řekl pravdu... v jistém smyslu slova.
Dodirni staklo i reæi æu ti istinu.
Dotkni se skla a já ti povím pravdu.
Govorim ti istinu, možeš da mi veruješ.
Můžeš mi věřit. -Kam jste se poděl?
O znam, i govorim ti istinu.
No ale já to vím a povídám ti pravdu.
Iskljuèi to i reæi æu ti istinu.
Vypni tu vëc, a reknu ti pravdu, dobre?
Reæi æu ti istinu, ali bit æe ti glupo i èudno.
Řeknu ti pravdu. Ale bude ti to připadat jako blbost a vyletíš.
Rekao sam ti istinu a ti si uletela u svaðu.
Řekl jsem ti pravdu a pohádali jsme se.
Reæi æu ti istinu, Gospode, ako postoje dvije plemenite duše, to su njih dvoje.
Popravdě řečeno, Pane, jestli existují dvě laskavější duše, tak já je nepotkal.
Angel, prijatelju, sta god da se desava govorim ti istinu.
Angele, kámo, cokoliv se stane, říkám ti pravdu.
Ok, reæi æu ti istinu, pošto smo veèeras oboje iskreni.
OK, řeknu ti pravdu, kdy si dneska večer oba říkáme pravdu.
OK, ispricao sam ti istinu, da idem na ta putovanja.
Říkal jsem pravdu, o těch výletech... Časem.
Pogledat æu te u oèi i reæi ti istinu.
Podívám se ti přímo do očí a řeknu ti jednu prostou pravdu.
Èoveèe, reko sam ti istinu i samo istinu.
Chlape, řekl jsem ti pravdu nic než pravdu.
Rekao sam ti istinu jer znam da je možeš podnijeti.
Řekl jsem vám pravdu, protože se s ní dokážete srovnat.
Reæi æu ti istinu, ne znam da li jesi.
Abych řekla pravdu, tak nevím, zda jsi.
Rekao sam ti istinu, ali ti ne želiš da slušaš!
Řekl jsem ti pravdu, jen si nechtěla poslouchat!
Èekaj, èekaj, želiš ti istinu ili ne, èoveèe?
Takže, hele, hele, hele, chcete pravdu nebo ne, člověče?
Pošto si ti njegov otac, dugujem ti istinu o tvom sinu.
Protože jsi jeho otec, dlužím ti pravdu o našem synovi.
Reæiæu ti istinu, ali ne smeš da me ubiješ.
Řeknu ti to, ale nesmíš mě zabít!
Volim te, i govorim ti istinu.
Miluju tě a říkám ti pravdu.
Rekao bih ti istinu da sam mogao...
Řekl bych ti pravdu, kdybych mohl.
Znam da ne želiš da me èuješ, ali prièam ti istinu.
Vím, že to nechceš slyšet, ale je to pravda.
Rosie, znam što misliš, ali...rekla sam ti istinu.
Rosie, já vím, co si asi myslíte, ale říkám vám pravdu.
Nikad ne bih omalovažavala seæanje na nju, ali, molim te, moraš da mi veruješ govorim ti istinu.
Její památku bych nikdy nezneuctila, ale prosím, musím mi věřit, že říkám pravdu.
Bilo me sram reæi ti istinu.
Příliš jsem se styděl, abych ti řekl pravdu.
Mrzi me koliko hoæeš, ali govorim ti istinu.
Můžeš mě nenávidět jak chceš, ale říkám ti pravdu.
Dao sam ti istinu koju trebaš, jedino to nas obojicu štiti.
Já ti dávám pravdu, kterou potřebuješ. Jediná verze, která ochrání nás oba.
Znaš li koliko mi je teško reæi ti istinu?
Víš jaké je to pro mě těžké říct ti pravdu?
Ne želim da ti sjebem život još više, govoreæi ti istinu.
Nechci ti zkazit život, víc než už je, tím, že povím pravdu.
Mislim da si veoma lepa, ali govorim ti istinu.
Myslím, že jsi velmi hezká, ale říkám ti pravdu.
Reæi æu ti istinu, ne poznam Roberta baš tako dobro.
Abych ti řekl pravdu, tolik Roberta neznám.
Reæi æu ti istinu, ali povuci optužbe.
Řeknu ti pravdu, ale musíš stáhnout obvinění.
Možeš time sebi umanjti grižu savest, ali rekao sam ti istinu.
Snažíš se cítit líp, kvůli tomu, co děláš. Ale říkám ti... pravdu.
Zgrabio sam je i rekao... i reæi æu ti istinu.
Tak jsem se jí chytil a řekl jí... Ted" ti nebudu lhát.
Za poèetak, reæi æu ti istinu.
No, pro začátek, ti řeknu pravdu.
0.25618100166321s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?